Типичные ошибки при изучении английского языка

Даже самые старательные люди могут испытывать трудности в эффективном изучении английского языка из-за распространенных ошибок. В этой статье мы рассмотрим некоторые причины, по которым это может произойти.

Неправильная постановка цели

Для эффективного обучения важно иметь четкую цель. Без цели, которая мотивирует нас, легко впасть в уныние и сдаться. Четко поставленная цель помогает нам сосредоточить усилия и максимально эффективно использовать свое время. Ставя перед собой цель, будьте реалистичны и убедитесь, что вы действительно заинтересованы в ее достижении. «Я хочу свободно говорить по-английски» или «Я хочу уметь читать английские романы» — хорошие примеры достижимых целей.

Важно иметь четкую цель, когда вы изучаете что-то новое — это поможет вам оставаться мотивированным и сосредоточенным. Убедитесь, что ваша цель реалистична и что вы искренне заинтересованы в ее достижении.

Слишком большие ожидания

Хотя это может и не казаться таковым, но сегодня все мы подвержены негативному влиянию рекламы. Иногда доходит и до абсурда. Например, открывшаяся «супер-школа иностранных языков», которая обещает значительно повысить ваш уровень всего за пару недель. Не верьте этой сладкой лжи — вы не сможете выучить ни английский, ни немецкий, ни китайский за такой короткий срок. Чтобы достичь достойного уровня, потребуется не менее года упорного труда и самоотверженности.

Страх сделать ошибку

Самая проигрышный вариант, которую вы можете выбрать — это бояться что-то сказать, потому что вы можете ошибиться. Или постоянно поправлять себя, потому что вы не знаете, как лучше выразить свои мысли. Конечно, на экзаменах ошибки будут снижать ваши результаты, но в повседневной беседе мало кто обратит на них внимание. Поэтому лучше говорить с ошибками, чем не говорить вообще.

Ошибки — это лишь признак того, что вам нужно еще раз повторить пройденный материал. Другими словами, изучение языка — это когда мы учимся на своих ошибках, и в этом нет ничего плохого.

Вы перекладываете ответственность на преподавателя

Если вы хотите чего-то добиться, вам нужно быть активным и брать на себя ответственность за свои результаты, а не сидеть сложа руки и ждать, что учитель все сделает за вас. Конечно, посещение занятий и выполнение домашних заданий — это важно, но если вы действительно хотите чего-то добиться, вам нужно приложить усилия самому.

Задача учителя — помогать и направлять вас, но в конечном итоге именно вы должны максимально использовать то, что он может предложить.

Если вы хотите выучить английский язык, вы не можете полагаться только на учителя или языковые курсы. Вы должны быть готовы работать вне занятий и заниматься самостоятельно.

Концентрация на грамматике

Самая популярная и опасная ошибка — слишком полагаться только на изучение грамматики. Исследования показывают, что это негативно сказывается на речевых способностях. Почему? Английскую грамматику бывает трудно понять логически, а общение в реальном времени происходит быстро. Получается, что у вас не будет достаточно времени, чтобы вспомнить сотни заученных правил только для того, чтобы сказать то, что вы хотели. Желательно, чтобы вы овладели английской грамматикой на подсознательном и интуитивном уровне. Лучший способ — активно общаться с иностранцами и слушать правильную английскую речь.

Изучение только официального английского по книгам

Если ваша цель — сдать сложный международный тест, то такой метод обучения имеет смысл. Однако если вы просто хотите улучшить свои знания в целом, вы можете использовать и другие методы. Носители английского языка редко используют сложные фразы, которые можно найти в учебниках, поэтому, если вы хотите добиться успеха, не забывайте изучать идиомы, фразовые глаголы и даже сленг.

Изучение отдельных слов

Вам следует сосредоточиться на запоминании готовых фраз, а не на изучении отдельных лексических единиц. Точно так же, как это делают маленькие дети. Вспомните, ведь в детстве вы не заучивали конструкции типа «do, did, done»? Правильно, вы сразу заучивали целые фразы или даже предложения. На самом деле, это совсем не сложно. Лучший помощник — это чтение.

Недостаточное закрепление изученного материала

Вы сможете лучше запомнить изученное, если будете следовать правилу «лучше меньше, да лучше». Неиспользованная информация просто выбрасывается нашим мозгом. Будет здорово, если вы найдете время повторить выученный материал несколько раз с определенным интервалом, например, раз в день, затем каждые 3–4 дня, а потом раз в неделю. Эта техника позволит вам закрепить важные знания в долгосрочной памяти и легко «извлекать» их оттуда при необходимости.

Преждевременное говорение

Есть много поклонников быстрых методов изучения иностранных языков, которые утверждают, что необходимо начинать говорить на английском языке с первых же уроков. Однако не самая лучшая идея. Не имея определенного запаса знаний, вы можете только разочароваться. Именно поэтому грамотные репетиторы акцентируют внимание ученика на прослушивании аудиозаписей, подготовленных носителями языка.

Нерегулярность занятий

Если вы хотите эффективно изучать английский язык, вам необходимо проявить упорство и заниматься регулярно. Если вы будете заниматься лишь время от времени, делая большие перерывы и не уделяя достаточно времени каждому уроку, вы не увидите хороших результатов.

Например, если студент тратит на английский всего пару часов в неделю, он никогда не сможет овладеть языком. Это происходит потому, что не хватает времени на запоминание всего материала, изучаемого на занятиях, а между уроками студент будет забывать все, что выучил.

С другой стороны, если студент занимается по 2–3 часа каждый день и добросовестно выполняет домашние задания, он будет прогрессировать гораздо быстрее, потому что занимается регулярно.

Лучше заниматься понемногу каждый день, чем нерегулярно по несколько часов.

Отсутствие концентрации на произношении

Вы можете прекрасно знать грамматику и иметь хороший словарный запас, но… Если у вас ужасный акцент, все это может оказаться напрасным. Существует множество причин, по которым происходит это досадное явление:

• вы могли выбрать некомпетентного репетитора;
• не иметь достаточно времени для отработки произношения;
• игнорировать аудиокурсы или не иметь живого общения на английском языке.

Главная проблема заключается в том, что со временем искоренить ошибки в произношении становится все труднее и труднее.

Отсутствие практики в реальной жизни

Если вы не будете постоянно практиковать разговорный английский, вы можете забыть то, чему научились. Лучший вариант — поддерживать свой уровень и не допускать ошибок в процессе изучения английского языка. Для этого вы можете начать общаться с носителем языка или постоянно смотреть фильмы и телепередачи на английском. Самое главное — это регулярность. Если вы будете применять свои знания с удовольствием, вам не придется прилагать особых усилий.

Игнорировать свои пробелы в обучении

Многие ученики думают, что знают больше, чем на самом деле, и не обращают внимания на свои ошибки. Не всем нравится заново учить забытый материал, но если вы не восполните пробелы в своих знаниях, это будет мешать изучению нового. В конце концов, вы можете запутаться и в итоге вам придется заново учить гораздо больше, чем если бы вы прояснили непонятные моменты раньше.

Не бойтесь просить о помощи, когда она вам нужна — чем быстрее вы устраните пробелы в своем понимании, тем быстрее вы улучшите свой английский. Чтобы понять, над какими областями вам нужно поработать, пройдите тест, который выявит ваши ошибки. Важно убедиться, что вы выбрали подходящий тест, чтобы вы могли сосредоточиться на устранении конкретных проблем, которые у вас есть.

Несоблюдение последовательности обучения

Одна из ошибок, которую совершают люди при изучении английского языка,— это непоследовательность. Если вы не придерживаетесь программы, то в итоге вместо реального овладения языком вы получите множество пробелов в своих знаниях. Многие люди пытаются перейти к сложному материалу, не изучив сначала основы, но это приводит лишь к разочарованию и трудностям в дальнейшем.

Лучший способ обучения — это постепенное повышение сложности используемой программы, начиная с самых простых уроков. Преподаватели английского языка рекомендуют следовать этому плану непрерывно для достижения наилучших результатов.

Использование русских грамматических категорий

В данной категории можно составить топ-10 ошибок, которые включают в себя вопросы, безличеные предложения и свободный порядок слов, перенесенный с русского на английский.

Если в русском языке можно сказать “Мне холодно”, то в английском такое предложение будет построено с конструкцией it’s: it’s cold.

Другой случай: свободный порядок слов в русском языке сталкивается с фиксированным прямым порядком слов в английском. В русском языке не будет ошибкой сказать: я люблю тебя, тебя я люблю, люблю я  тебя и т. д. В английском же строго: I love you.

Ну, и вопросы. Русскому человеку очень сложно запомнить использование всевозможных вспомогательных глаголов, да еще и следить за порядком слов. Гораздо проще просто задать вопрос с интонацией.

Совет от преподавателей: изучая новые для вас грамматические конструкции, старайтесь как можно чаще использовать их в повседневной речи. Обращайте внимание на эти конструкции, когда читаете или слушаете английский текст.

Нежелание читать на английском

Хотя чтение иностранных газет, журналов и книг может быть трудным, не обязательно буквально понимать каждое написанное слово. Важнее уметь понимать общий смысл текста и научиться определять значение слов по контексту.

Если вы будете регулярно читать, вы не только расширите свой словарный запас, но и научитесь формулировать речь правильно. Даже не замечая этого, вы выучите не один десяток правил английской грамматики. Не отказывайтесь от дешевого (или даже бесплатного) варианта практики.

Перфекционизм

Хотя перфекционизм часто рассматривается как положительная черта, на самом деле он может нанести вред при изучении нового языка. Это происходит потому, что ни один язык нельзя выучить идеально, и ошибки неизбежны. Даже носители языка делают ошибки — это совершенно нормально. Язык слишком сложен и гибок, чтобы им можно было овладеть полностью без ошибок.

Поэтому не стремитесь к совершенству, когда говорите или пишите по-английски. Вместо этого сосредоточьтесь на том, чтобы вас поняли, и не слишком переживайте из-за мелких ошибок. Старайтесь уловить общий смысл того, что кто-то говорит или пишет, а не зацикливаться на каждой детали.

Методические ошибки

• Неверно подобранная методичка обучения.

Очень важно выбрать правильную методику до того, как вы начнете изучать английский язык. Выясните, что вам больше подходит для усвоения новой информации: визуально или на слух, в группе или индивидуально, онлайн или на курсах в вашем городе. Не пытайтесь охватить все сразу, а сосредоточьтесь на наиболее удобном для вас способе. Помните, что все навыки (чтение, письмо, говорение и аудирование) нужно развивать одновременно, потому что все они взаимосвязаны. Чтобы хорошо и быстро говорить, нужно много слушать. А чтобы хорошо и грамотно писать — нужно много читать.

• Только чтение.

Чтобы по-настоящему овладеть языком, нужно уметь не только читать тексты, но и понимать их на слух. Ключевыми элементами, позволяющими добиться этого, являются аудирование, повторение и изучение лексики в контексте.

• Отсутствие практики общения с носителем языка.

Хотя начало общения с носителями языка может показаться нам ужасающим, оно того стоит. Нейтив — идеальный учитель и наставник для вас, потому что он как никто другой знает язык. Он поможет вам понять сленг и фразовые глаголы, увидеть разницу между книжным и разговорным английским, и вы сможете преодолеть языковой барьер еще быстрее.